… Ou autres considérations capillaires.

On était en train de se promener dans les rues de Beijing et se lamenter sur le fait que chacun de nous n’a pas eu le temps d’aller chez le coiffeur avant le voyage.
Ced: tu trouves pas que mes cheveux sont trop longs ?
Moi: bah non, ça va. Tu mets un serre-tête, et ça te donne un petit air de Christophe Dugarry dans ses années de gloire…
La discussion se poursuit et puis quelques minutes et kilomètres plus tard, un homme chinois nous aborde.
Très entreprenant, il se dirige avec bienveillance vers Cédric “Do you need a hairdresser?”. La première fois, on n’a pas compris avec l’accent, mais lorsqu’il a montré les cheveux de Céd, la cause était entendue

Voilà ce que Cédric a manqué (on se croirait chez le dentiste sur la photo)

Du coup, on comprend mieux le résultat…